INTERVIEW : To Be Frank, maître de la paëlla pop-électro

To Be Frank ou être Frank, drôle de nom de scène pour ce jeune britannique de Sulfolk. Son charme est ensorcelant, le coup de foudre est parfois inévitable à l’écoute de If You Love Her par exemple. Trois ep’s sont à découvrir, mais ce qui est obligatoire, presque salvateur est de se laisser envouter par son univers pop et électro. Frank Pescod a accepté de répondre à quelques questions en toute sincérité.

tobefrank2


Efflorescence Culturelle : Tout d’abord qui es-tu ?

Frank Pescod : Je m’appelle Frank et le nom To Be Frank est venu un jour comme ça et j’ai senti que ça fonctionnait, que c’était franc et honnête comme moi et ma musique. Je suis né dans l’Hackney et mes parents sont tous deux des artistes qui se sont rencontrés à l’université royale. On a ensuite déménagé à Suffolk quand j’étais très petit et c’est là que tout à commencé.L’art fait parti de nos gènes, mon arrière grand-père a été instruit par Chopin et mes deux frères sont eux aussi musiciens. On a grandi en jouant de la musique ensemble dans l’atelier de notre mère. Je me sens chanceux d’avoir des parents qui me supportent et qui m’inspirent. Je suis aussi un passionné de la cuisine, je passe la plupart de mon temps à cuisiner quand je ne compose pas, c’est tout ce qui me définit, la musique, le cuisine et la famille.

 — I’m Frank and the name To Be Frank just came to me one day and I felt it worked, it’s straight up and honest like myself and my music. I was born in Hackney and my parents were both artists who met at the royal college. We then moved to Suffolk when I was very little and that’s where it all started. Art is in the genes, my great great grandfather was taught by Chopin, and I have 2 brothers that are also musicians. We grew up playing music together in my mums workshop. I was lucky to have such supportive and inspiring parents. I am also a keen cook, I spend a lot of my time cooking when I am not writing music, that’s what it is all about for me, music, food and family.

Qu’est-ce que la cuisine t’apporte contrairement à la musique ?

Tu es la première personne à me questionner sur la cuisine. J’imagine que ça me permet de ne plus penser à la musique ! Je trouve ça vraiment relaxant. C’est créatif et pour moi la cuisine m’apporte beaucoup de joie, c’est une grande part de ma vie familiale, et la santé y joue son rôle. Mes parents tiennent un magasin bio et pour ça j’avais cette extrême chance d’être élevé autour d’ingrédients extraordinaires. Je pense que nous sommes ce que nous mangeons. C’est une partie de notre fondation.

— You are the first person to ask me about cooking. I guess it allows me to not think about music! I find it really relaxing. It’s creative, and to me food brings me a lot of happiness, it’s a big part of family life, and health also plays a part. My parents run an organic food shop so I’ve been really lucky to be brought up around great ingredients.  I believe you are what you eat. It’s part of our foundation.

Quelle influence t’apporte ta famille et ton héritage artistique ?

Ma famille me supporte dans ce que je fais et elle est très influente, j’ai grandi avec l’art tout au long de ma vie, ça ne peut que m’aider à m’inspirer et à créer. Mon arrière-grand-père maternel Henri Bergson était un philosophe qui avait écrit des livres sur la créativité.

— My family are massively supportive of what I do and very influential, I have been brought up around art all my life, this can only help inspire creativity. My great great uncle Henri Bergson on my mothers side was a French philosopher who wrote books on creativity.

Voudrais-tu un jour chanter avec un artiste français ?

Un de mes bons amis s’appelle Charlie Winston, il chante beaucoup en France, je devrai lui rendre visite un jour. En ce qui concerne les chanteuses françaises Yael Naim est l’une avec qui j’aimerais beaucoup chanter, mais qui sait si cela arrivera sûrement !

 A good friend of mine called Charlie Winston sings in France a lot so I may pay him a visit at some point. In terms of French singers Yael Naim is one that I do like a lot, but who knows if one comes along then sure.

Another EP vient de sortir, un autre arrivera bientôt, Broken. Es-tu dans la mesure d’annoncer qu’un album est sur le point d’être produit ?

Oui, un autre EP pour lequel j’ai vraiment hâte se nomme Broken est sur le point de sortir (vous pouvez déjà le trouver sur tous les plateformes de téléchargement et son soundcloud en libre écoute). Un album est prévisible à coup sûr, je ne peux pas dire quand mais il y en aura bien un.

— Yes another ep which I am really excited about called Broken is coming next. There is an album on the cards for sure, I can’t say when but there will be one.

J’aimerais en savoir plus sur ton clip The Only Onecette vidéo est assez mystérieuse…

Oui, c’est la seule vidéo réalisée par Jason Gairn. Je n’ai jamais travaillé avec Jason avant et c’était sa propre vision, elle a été filmée dans une vieille boutique d’antiquités qui a mis la clé sous la porte à Sulfolk, une propriété de l’un de mes amis. Toutes les chaises sont artistiques et artisanales, la pièce avait une agréable sensation dont l’ensemble semblait tellement vieilli. Les participants c’était des fans et des amis, c’était très amusant à faire. J’attends avec impatience de travailler à l’avenir avec Jason.

— Yes so the only one is a video directed by Jason Gairn. I had never worked with Jason before and it was all his vision, it was filmed in an old antiques lock up in Suffolk Owned by a friend of mine. All the chairs are arts and crafts, the room had an amazing feel to it as everything was so old. The people are made up of fans of my music and friends, it was a lot of fun to make. I look forward to working with Jason in the future. 

Ton nouveau clip, Broken, sera encore mieux que les précédents ou pas ?

Je ne voudrais pas dire meilleur mais juste différent. J’aime mon nouveau clip Broken, que j’ai réalisé avec Andy Love. C’était mon idée ainsi c’était incroyable de voir ma vision prendre vie. Andy Love est un réalisateur incroyable qui est un ami proche avec qui j’ai travaillé depuis des années donc nous connaissons chacun notre façon de penser. J’attends avec impatience la réaction des gens. Désolé je ne peux rien dire, je ne veux pas spoiler la surprise.

— I wouldn’t say better just different. I love my next video for Broken, it was co directed by me and Andy Love. It was my idea so it’s been amazing to see my vision come to life. Andy Love is an amazing director who is a close friend who has worked with me for many years so we know how each other think. I am looking forward to peoples reactions. Sorry I can’t tell you anymore I don’t want to spoil the surprise.

Peux-tu nous partager ta chanson préférée ?

J’ai tellement d’artistes et de chansons préférés, si vous voulez j’en choisis une pour aujourd’hui: Scott MatthewsElusive. Je crois que Scott est un artiste fantastique et cette chanson trouve un écho en moi, un classique absolu.

— I have so many favourite artists and songs, if you want I will pick one for today. Scott Matthews- Elusive. I think Scott is a fantastic artist and this song really resonates with me, an all time classic.

J’ai remarqué que le piano t’accompagne souvent…

J’aime mon piano, je ne l’utilise pas sur chaque chanson mais il apporte des tons extraordianaires et apporte quelque chose d’unique aux titres à son utilisation.

I love my piano very much, I don’t use it on every song but it has a great tone and it brings something unique to the track when used.

Tes différents extended plays correspondent à différentes étapes de ta vie. Comment te viens l’envie d’écrire et de composer ?

A vrai dire les EPs font tous parti de mon périple et contiennent des chansons écrites au sujet de moi-même et d’autres sujets. J’écris une chanson de plusieurs façons, parfois j’ai une pensée qui l’inspirera ou je commencerai avec la musique. Le procédé est une chose complexe que je ne pense pas comprendre vraiment, en cela c’est beau. C’est comme ces choses de la vie que tu ne peux pas forcer, qui viennent parfois ou non. Je crois que j’écrirai toujours car c’est une façon de décrire mes pensées et mes sentiments.

— Well the Ep’s are all part of my journey and they contain songs written about myself and also others. I suppose you could say they are a reflection on my life and the way I see things. I write a song in many ways really, sometimes I have a thought that will inspire it or I will start with the music. The process is a complex one that I don’ t think I will ever truly understand, that is the beauty of it. It is like one of those things in life that you cannot force, sometimes it comes and sometimes it doesn’t.  I think I will always write as it is a way of me outputting my thoughts and feelings.

Petite question insolite. Si tu étais un plat, lequel serais-tu ? 

Je pense que je suis un mélange de genres, je devrais dire une paella, c’est plein de saveur, de poisson et de viande, un plat génial.

— I think I’m a mixture of genres really so for that I would have to say a paella, it’s full of flavour, fish and meat, a great dish.

 FACEBOOK

SOUNDCLOUD

TWITTER

SITE OFFICIEL

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *